Ответ:

Соответствия:

  1. Слово не воробей — вылетит — не поймаешь.
  2. Живое слово — дорогое сокровище.
  3. Хорошее слово — и лёд тает.
  4. От доброго слова — половина счастья.
  5. Каков разум — таковы и речи.

Ответ: 1–C, 2–B, 3–A, 4–D, 5–E.