Ответ:

В выделенном фрагменте отмечены тропы:

  • Дышит — олицетворение: полдню приписано действие живого существа.
  • Мглистый — эпитет, образное определение.
  • Как туман — сравнение, введённое союзом «как».

В строках также есть мифологические образы Пана и нимф, но они не являются названными выделенными словами.