Ответ:

Русский купец — Афанасий Никитин. Его путь из Твери в Индию проходил через Каспийское море и Персию, далее через Аравийское море; возвращался он через Индийский океан и Чёрное море. На карте обведите соответствующую линию красным и внесите в легенду: «Маршрут Афанасия Никитина, 1466–1472 гг.»

На фотографии линию маршрута нельзя уверенно отделить от других линий, поэтому точно указать, какую именно трассу обвести, невозможно. Даты и имя для подписи легенды определяются независимо.