Ответ:

Основные пункты путешествия Афанасия Никитина: Тверь — Нижний Новгород — Астрахань — Дербент — Баку — Ормуз — Чаул — Бидар. В обратный путь он отправился из Индии через Персию и Чёрное море; среди пунктов возвращения были Трабзон и Кафа. Путешествие состоялось во второй половине XV века, приблизительно в 1468–1474 годах.

Легенда: красная линия — маршрут Афанасия Никитина.

Раскрасить и подписать маршрут непосредственно на карте нельзя: карта на фотографии отсутствует.