Ответ:

Речь идёт о маршруте русского купца Афанасия Никитина. Его путь пролегал из Твери через Каспийское море в Персию и далее в Индию. На представленном изображении цвет маршрута и подписи городов нельзя надёжно разобрать.

Чтобы точно указать цвет по легенде и переписать все отмеченные на карте города, необходим более чёткий фрагмент карты.