Ответ:
Перевод задания: Перечислите, с чем познакомились европейцы во время крестовых походов в странах Востока. Подготовьте краткое сообщение о том, как это повлияло на жизнь средневековой Европы. Используйте дополнительную информацию.
Кароткае паведамленне (па-беларуску):
Падчас крыжовых паходаў еўрапейцы пашырылі знаёмства з усходнім гандлем, гарадамі і культурай. У Еўропу сталі часцей прывозіць спецыі, цукар, шоўк, бавоўну, фарбавальнікі і прадметы раскошы. Развіваліся марскія перавозкі, гандаль і гарады, асабліва італьянскія порты. Праз кантакты з Усходам еўрапейцы атрымлівалі веды па медыцыне, матэматыцы і геаграфіі, а таксама знаёміліся з новымі тэхналогіямі і спосабамі вядзення гаспадаркі. Гэтыя змены не былі толькі вынікам паходаў, але пашыраныя кантакты паскорылі развіццё гандлю і культурны абмен у сярэднявечнай Еўропе.
Перевод:
Во время крестовых походов европейцы расширили знакомство с восточной торговлей, городами и культурой. В Европу стали чаще привозить специи, сахар, шёлк, хлопок, красители и предметы роскоши. Развивались морские перевозки, торговля и города, особенно итальянские порты. Благодаря контактам с Востоком европейцы получали знания по медицине, математике и географии, а также знакомились с новыми технологиями и способами ведения хозяйства. Эти изменения были связаны не только с походами, но расширившиеся контакты ускорили развитие торговли и культурный обмен в средневековой Европе.
Перевод задания: Перечислите, с чем познакомились европейцы во время крестовых походов в странах Востока. Подготовьте краткое сообщение о том, как это повлияло на жизнь средневековой Европы. Используйте дополнительную информацию.
Кароткае паведамленне (па-беларуску):
Падчас крыжовых паходаў еўрапейцы пашырылі знаёмства з усходнім гандлем, гарадамі і культурай. У Еўропу сталі часцей прывозіць спецыі, цукар, шоўк, бавоўну, фарбавальнікі і прадметы раскошы. Развіваліся марскія перавозкі, гандаль і гарады, асабліва італьянскія порты. Праз кантакты з Усходам еўрапейцы атрымлівалі веды па медыцыне, матэматыцы і геаграфіі, а таксама знаёміліся з новымі тэхналогіямі і спосабамі вядзення гаспадаркі. Гэтыя змены не былі толькі вынікам паходаў, але пашыраныя кантакты паскорылі развіццё гандлю і культурны абмен у сярэднявечнай Еўропе.
Перевод:
Во время крестовых походов европейцы расширили знакомство с восточной торговлей, городами и культурой. В Европу стали чаще привозить специи, сахар, шёлк, хлопок, красители и предметы роскоши. Развивались морские перевозки, торговля и города, особенно итальянские порты. Благодаря контактам с Востоком европейцы получали знания по медицине, математике и географии, а также знакомились с новыми технологиями и способами ведения хозяйства. Эти изменения были связаны не только с походами, но расширившиеся контакты ускорили развитие торговли и культурный обмен в средневековой Европе.
