Ответ:

Переводим шестнадцатеричные цифры в двоичные группы: 9₁₆ = 1001₂, 4₁₆ = 0100₂. Получаем 94₁₆ = 10010100₂.

Разбиваем двоичную запись справа на группы по три разряда, дополняя слева нулём: 010 010 100₂.

Заменяем группы восьмеричными цифрами: 010₂ = 2₈, 010₂ = 2₈, 100₂ = 4₈.

Ответ: 224₈.