5. Portfolio: Write a short article about a famous sportsman in Russia (60–70 words). Use the text in Ex. 2 as a model, collect information from the Internet. Stick on a picture.

Перевод задания: Напиши короткую статью о знаменитом спортсмене в России (60–70 слов). Используй текст из упражнения 2 как образец, собери информацию в Интернете. Приклей фотографию.

Поскольку конкретный спортсмен не указан, ниже три готовых варианта. Каждый английский текст содержит 60–70 слов.

Вариант 1. Alexander Ovechkin (65 words)

Alexander Ovechkin is a famous Russian ice hockey player. He was born in Moscow in 1985 and began playing hockey when he was a young boy. Ovechkin is a forward and has played for the Washington Capitals in the National Hockey League. In 2018, he helped his team win the Stanley Cup. He is known for his powerful shot, energy and leadership. Many young hockey players admire him.

Перевод: Александр Овечкин — знаменитый российский хоккеист. Он родился в Москве в 1985 году и начал играть в хоккей, когда был маленьким. Овечкин — нападающий, он выступал за «Вашингтон Кэпиталз» в Национальной хоккейной лиге. В 2018 году он помог своей команде выиграть Кубок Стэнли. Он известен мощным броском, энергичностью и лидерскими качествами. Многие юные хоккеисты восхищаются им.

Вариант 2. Maria Sharapova (62 words)

Maria Sharapova is a well-known Russian tennis player. She was born in 1987 in the town of Nyagan and started playing tennis as a child. Sharapova became one of the world’s top players and won five Grand Slam singles titles. She also won a silver medal at the 2012 Olympic Games in London. After retiring from professional tennis, she became a businesswoman. Her determination inspired many young athletes.

Перевод: Мария Шарапова — известная российская теннисистка. Она родилась в 1987 году в городе Нягани и начала заниматься теннисом в детстве. Шарапова стала одной из лучших теннисисток мира и выиграла пять титулов турниров Большого шлема в одиночном разряде. Она также завоевала серебряную медаль на Олимпийских играх 2012 года в Лондоне. Завершив профессиональную карьеру, она стала предпринимательницей. Её целеустремлённость вдохновила многих юных спортсменов.

Вариант 3. Evgeni Plushenko (62 words)

Evgeni Plushenko is a famous Russian figure skater. He was born in 1982 and began skating when he was four years old. Plushenko won four Olympic medals: two gold, one silver and one bronze. He is admired for his difficult jumps, strong performances and long career. After competing, he became a coach and opened a skating academy. Many fans remember him as one of the greatest figure skaters of his generation.

Перевод: Евгений Плющенко — знаменитый российский фигурист. Он родился в 1982 году и начал кататься на коньках в четыре года. Плющенко завоевал четыре олимпийские медали: две золотые, одну серебряную и одну бронзовую. Им восхищаются за сложные прыжки, яркие выступления и долгую карьеру. После завершения соревнований он стал тренером и открыл академию фигурного катания. Многие поклонники помнят его как одного из величайших фигуристов своего поколения.

К выбранному варианту нужно приклеить фотографию соответствующего спортсмена.