Ответ:
Я согласен с этой оценкой, но понимаю её как ироническое замечание. Если каждое произведение проверяют цензоры, автор не может считать себя по-настоящему свободным: ему приходится учитывать запреты и ограничения.
Можно возразить, что цензура не всегда полностью лишала писателя возможности говорить о важных проблемах. Иногда авторы использовали иронию, вымышленные события и сатиру, чтобы выразить свои мысли не прямо.
Это подтверждает история пьесы Бомарше «Безумный день, или Женитьба Фигаро»: она была написана задолго до постановки и долго сталкивалась с препятствиями цензуры; публичная премьера состоялась в Париже в 1784 году. В пьесе автор с помощью комических ситуаций высмеивает общественные порядки и привилегии знати. Во Франции того времени постановки пьес и публикации могли проверяться властями.
Таким образом, слова о свободе «под надзором» звучат как насмешка над цензурой. Писать автор мог, но его свобода оставалась ограниченной.
Я согласен с этой оценкой, но понимаю её как ироническое замечание. Если каждое произведение проверяют цензоры, автор не может считать себя по-настоящему свободным: ему приходится учитывать запреты и ограничения.
Можно возразить, что цензура не всегда полностью лишала писателя возможности говорить о важных проблемах. Иногда авторы использовали иронию, вымышленные события и сатиру, чтобы выразить свои мысли не прямо.
Это подтверждает история пьесы Бомарше «Безумный день, или Женитьба Фигаро»: она была написана задолго до постановки и долго сталкивалась с препятствиями цензуры; публичная премьера состоялась в Париже в 1784 году. В пьесе автор с помощью комических ситуаций высмеивает общественные порядки и привилегии знати. Во Франции того времени постановки пьес и публикации могли проверяться властями.
Таким образом, слова о свободе «под надзором» звучат как насмешка над цензурой. Писать автор мог, но его свобода оставалась ограниченной.
