Ответ:

Группы однородных членов:

  • через дни и холоды, через высокие колки, через лесные поляны — однородные обстоятельства;
  • ночью и днём — однородные обстоятельства;
  • сухие листочки и мягкий мох — однородные дополнения;
  • таскает, застилает — однородные сказуемые.

Ответ: логово.