Ответ:

В высказывании местоимения «один» и «другой» относятся соответственно к Дмитриеву и Крылову. По тексту получается такое сравнение:

«Дмитриев и Крылов — два первостатейных мастера двух различных школ. Один Дмитриев берёт живостью и яркостью красок: они всем кидаются в глаза и радуют игривостью своей. Другой Крылов отличается более правильностью рисунка, очерков, линий. Дмитриев как писатель более художник, чем Крылов, но уступает ему в живости речи. Дмитриев пишет басни свои; Крылов их рассказывает… Басни Дмитриева всегда басни. Басни Крылова — нередко драматизированные эпиграммы на такой-то случай, на такое-то лицо».

ОсобенностиБасни ДмитриеваБасни Крылова
Художественная манераЖивость и яркость красок, игривостьПравильность рисунка, очерков и линий
Особенности речиМенее живая речьБолее живая речь; басни звучат как рассказ
Характер басенБасни в обычном, традиционном смыслеНередко драматизированные эпиграммы на конкретный случай или лицо

Эпиграмма — короткое сатирическое произведение, направленное против определённого человека или явления.