Ответ:

В 1 литре воды примерно 1000 г. Солёность в промилле показывает количество граммов растворённых солей в 1000 г воды.

Следовательно, 40 г солей на 1000 г воды соответствуют 40‰.

Ответ: 40‰.