Решение:
- Что(бы) украсить двор, отец решил засадить его деревьями. — Подчинительный союз 'чтобы' (цели).
- Отец и сын устали, за(то) посадили во дворе много яблонь и груш. — Подчинительный союз 'зато' (противительный).
- Нет ничего в мире, что(бы) могло прикрыть Днепр. — Подчинительный союз 'чтобы' (цели).
- Не за(то) волка бьют, что сер, а за(то), что овцу съел. — Подчинительный союз 'зато' (уступительный).
- (От того я присмирел, что слышу топот дальний, трубный звук и пенье стрел. — Подчинительный союз 'что' (причины).
- С кем поведёшься, (от того и наберёшься. — Подчинительный союз 'от того' (следствия).
Ответ: Предложения с подчинительными союзами: 1, 3, 5, 6.