Краткое пояснение:
Запятые ставятся для разделения однородных членов, обособленных определений и обстоятельств, а также между частями сложносочинённых и сложноподчинённых предложений.
Пошаговое решение:
- 1. Разбитая машинами (1) дорога — Здесь нет запятой, так как «разбитая машинами» является согласованным определением, относящимся к слову «дорога».
- (1) дорога (2) поглощённая темнотой — Запятая между «дорога» и «поглощённая» не ставится, так как это два определения, относящиеся к одному существительному «дорога», но выраженные разными частями речи (существительное в родительном падеже и причастие).
- (2) дорога поглощённая темнотой (3) — Здесь нет запятой, так как «поглощённая темнотой» является согласованным определением, относящимся к слову «дорога».
- (3) пролегала через парк. То сухие ветки трещали громко под ногами (4) — Запятая ставится между однородными сказуемыми «пролегала» и «трещали», так как они соединены противительным союзом «то... то».
- (4) под ногами (4) буквально (5) — Здесь нет запятой, так как «буквально» является наречием, поясняющим слово «оглушая».
- (5) буквально оглушая (6) — Запятая ставится после деепричастного оборота «буквально оглушая».
- (6) оглушая (6) в ночной тишине (7) — Запятая не ставится, так как «в ночной тишине» является обстоятельством места, к которому относится деепричастный оборот.
- (7) тишине (7) то старые корни деревьев (8) — Запятая ставится между однородными сказуемыми «трещали» и «были» (подразумевается), так как они соединены противительным союзом «то... то».
- (8) деревьев (8) выползшие из-под земли (9) — Запятая ставится после обособленного определения «выполнившие из-под земли», выраженного причастным оборотом, стоящим после определяемого слова «корни».
Ответ: 4, 6, 8