Ответ:
Перечисленные признаки разделяются запятыми. Перед пояснением о наряде уместно поставить двоеточие. Фрагмент после слов «шерсть пушистая» обрезан справа, поэтому недостающие слова не восстанавливаю.
У кумушки-лисы зубки острые, рыльце тоненькое, ушки на макушке, хвостик на отлёте, шубка тёпленькая. Хорошо кумушка принаряжена: шерсть пушистая [текст обрезан справа] на груди жилет, а на шее белый галстучек.
Для завершения пунктуации в обрезанной части нужен полный текст этого фрагмента.
