Ответ:

Нож указывает на действие «зарубить», а нос — на выражение «на носу».

Ответ: «Зарубить на носу».