Ответ:
Перевод задания: Прочитайте отрывки из разных рассказов. Найдите и исправьте по три ошибки в каждом.
1. I was 14 years old then I first became interested in archaeology. I was looking for fossils one Sunday afternoon when I made the discovery that made me famous. I will never forget the feeling of seeing it there in the ground for the first time. It was awesome!
Мне было 14 лет, когда я впервые заинтересовался археологией. Однажды в воскресенье днём я искал окаменелости и сделал открытие, которое принесло мне известность. Я никогда не забуду чувство, которое испытал, впервые увидев её там, в земле. Это было потрясающе!
2. We were in the Chemistry lab at school when we noticed the strange smell. All of a sudden, there was a loud bang. What was going on? Our teacher walked in from a lab next to ours. Her hair was a mess and her glasses were black with smoke. Lucky, she was more shocked than hurt. ‘What happened, Miss?’ asked one of my classmates.
Мы были в школьной химической лаборатории, когда заметили странный запах. Внезапно раздался громкий хлопок. Что произошло? Наша учительница вошла из соседней лаборатории. Её волосы были растрёпаны, а очки почернели от дыма. К счастью, она больше испугалась, чем пострадала. «Что случилось, мисс?» — спросил один из моих одноклассников.
3. The school trip to the science museum was a day I’ll never remember. We had a great time at the museum. When we were going back to meet the others at the bus to go home, my friend and I got stuck in a lift. The lights went off and the alarm didn’t work. We were in trouble. What were we going to do?
Школьная поездка в музей науки была днём, который я никогда не забуду. Мы отлично провели время в музее. Когда мы возвращались, чтобы встретиться с остальными у автобуса и ехать домой, мы с другом застряли в лифте. Свет погас, а сигнализация не работала. Мы попали в беду. Что же нам было делать?
