5. Remember the Russian folk tale “Лиса и журавль” and put the sentences into the correct order: So the Fox was unable to eat a bite, because his nose was too short for the long neck of the jar. She welcomed him in her house and served a very special meal. As you make your bed so you must lie on it! But the Stork handed him a jar. She was hurt but didn’t show her feelings. The Fox made friends with the Stork and decided to invite her for lunch. He poured the soup into two flat plates. The next day the Fox got the Stork’s invitation for lunch. The Fox cooked a tasty frog soup. So the Stork couldn’t eat a drop of it because of her long nose. The moral is: be fair to your friends! It smelled very tasty. So the Fox was impatient to start the meal. But when he served the meal, he played a trick on his guest. So the Stork taught him a lesson! This story is about a strange friendship between the Fox and the Stork.

Question

Вопрос:

Фото задания

5. Remember the Russian folk tale “Лиса и журавль” and put the sentences into the correct order: So the Fox was unable to eat a bite, because his nose was too short for the long neck of the jar. She welcomed him in her house and served a very special meal. As you make your bed so you must lie on it! But the Stork handed him a jar. She was hurt but didn’t show her feelings. The Fox made friends with the Stork and decided to invite her for lunch. He poured the soup into two flat plates. The next day the Fox got the Stork’s invitation for lunch. The Fox cooked a tasty frog soup. So the Stork couldn’t eat a drop of it because of her long nose. The moral is: be fair to your friends! It smelled very tasty. So the Fox was impatient to start the meal. But when he served the meal, he played a trick on his guest. So the Stork taught him a lesson! This story is about a strange friendship between the Fox and the Stork.

Accepted Answer

Перевод задания: Вспомни русскую народную сказку «Лиса и журавль» и расположи предложения в правильном порядке.

The Fox made friends with the Stork and decided to invite her for lunch.
Лиса подружилась с Журавлём и решила пригласить его на обед.
She welcomed him in her house and served a very special meal.
Она приветливо встретила его у себя дома и подала особенное угощение.
The Fox cooked a tasty frog soup.
Лиса приготовила вкусный суп из лягушек.
It smelled very tasty.
Он очень вкусно пах.
So the Fox was impatient to start the meal.
Лиса так и ждала, когда можно будет начать трапезу.
But when he served the meal, he played a trick on his guest.
Но, подавая угощение, она подшутила над гостем.
He poured the soup into two flat plates.
Она разлила суп в две плоские тарелки.
So the Stork couldn’t eat a drop of it because of her long nose.
Журавль не смог съесть ни капли из-за своего длинного клюва.
She was hurt but didn’t show her feelings.
Ей было обидно, но она не показала своих чувств.
The next day the Fox got the Stork’s invitation for lunch.
На следующий день Лиса получила приглашение Журавля на обед.
But the Stork handed him a jar.
Но Журавль подал ей кувшин.
So the Fox was unable to eat a bite, because his nose was too short for the long neck of the jar.
Лиса не смогла съесть ни кусочка, потому что её нос был слишком коротким для длинного горлышка кувшина.
So the Stork taught him a lesson!
Так Журавль преподал ей урок!
As you make your bed so you must lie on it!
Как постелешь, так и поспишь!
The moral is: be fair to your friends!
Мораль такова: будь справедлив к своим друзьям!
This story is about a strange friendship between the Fox and the Stork.
Эта история — о необычной дружбе Лисы и Журавля.

Ответ: