Ответ:

При возведении частного в степень в эту степень возводят отдельно числитель и знаменатель:

\[\left(-\frac{x^2}{y^3}\right)^4=\frac{(-x^2)^4}{(y^3)^4}=\frac{x^8}{y^{12}}.\]

Четвёртая степень отрицательного числа положительна.

Ответ: \(\dfrac{x^8}{y^{12}}\).