Ответ:

Перевод задания: Она ___ в центральном офисе, но в эти дни она ___ онлайн из своей квартиры.

She works in the central office but these days she is working online from her apartment. (Она работает в центральном офисе, но в эти дни работает онлайн из своей квартиры.)

Постоянная работа выражается формой Present Simple, а временная ситуация в настоящий период — формой Present Continuous.

Ответ: works; is working.