Ответ:

Приставка в слове «подружка» — по-, корень в слове «словечко» — -слов-, суффикс в слове «пуговица» — -иц-, окончание в слове «ручка» — -а.

Соединяем части: по- + -слов- + -иц- + -а.

Ответ: пословица.