Ответ:

Прямое значение: У повара был острый нож.

Переносное значение: Между друзьями возник острый спор.