Схема: [Подлежащее — Сказуемое], но [Сказуемое — Подлежащее].
Предложение 9: Вначале курица испугавшаяся опасного соседа, моталась по клетке, но потом успокоилась.
Схема предложения 9: [Подлежащее — Сказуемое], но [Подлежащее — Сказуемое].
Предложение 10: Хищник не обращал на неё никакого внимания.
Схема предложения 10: [Подлежащее — Сказуемое].
Среди предложений 8–10 нет предложения, которое соответствует данной схеме.