Ответ:

  1. Редактор проверил рукопись, обнаружив несколько ошибок. Поэтому он вернул её автору на доработку. «Поэтому» указывает на следствие.
  2. Причастный оборот обособляется после определяемого слова. А деепричастный оборот выделяется запятыми в любой позиции. Союз «а» связывает и противопоставляет сведения.