Ответ:

Перевод задания: Шланг легко прикрепился к крану.

Инструкция упражнения на снимке не видна. Если требуется объяснить выделенное слово, вероятное значение attached здесь — «прикрепился», «присоединился».

attached — прикрепился.