5. The train (be) so late today! — Really? How long (you / wait)?

Перевод задания: Раскройте скобки, поставив глаголы в правильную форму.

The train has been so late today!
— Really? How long have you been waiting?

Present Perfect описывает ситуацию, относящуюся к сегодняшнему дню; Present Perfect Continuous подчёркивает продолжительность ожидания до настоящего момента.

Поезд сегодня так сильно опаздывает!
— Правда? Как долго ты ждёшь?