Ответ:
Перевод задания: Это классная комната мальчиков.
Выбираем boys’: слово boys — правильная форма множественного числа, уже оканчивающаяся на -s; притяжательность обозначается апострофом после s.
This is the boys’ classroom. (Это классная комната мальчиков.)
