Ответ:

На первой остановке вышла четверть от 40 пассажиров: 40 : 4 = 10.

После первой остановки осталось: 40 − 10 = 30 пассажиров.

На второй остановке вышло 2/5 оставшихся: 30 · 2/5 = 12 пассажиров.

Осталось: 30 − 12 = 18 пассажиров.

Ответ: 18 пассажиров.