Ответ:

В ведре: \(50 - 40 = 10\) л.

В банке: \(10 - 6 = 4\) л.

Ответ: 4 л.