Ответ:

1. Зимний день — связь согласование; в остальных словосочетаниях главное слово — глагол, зависимое — наречие, связь примыкание.

2. Увлечённый спортом — связь управление; в остальных словосочетаниях зависимое слово присоединяется к главному с помощью предлога или формы косвенного падежа, также связь управление. (В этой группе все четыре словосочетания имеют один тип связи, поэтому однозначно выделить лишнее по типу связи нельзя.)

3. В глубоком озере — связь согласование и управление: «глубоком» согласуется с существительным, а предлог «в» связывает словосочетание с падежной формой. В остальных словосочетаниях связь согласование либо управление.