Ответ:

Вставка: осенняя, природа.

Грамматические основы: погода стояла; природа ждала. Это бессоюзное сложное предложение: части связаны интонацией; во второй части сказуемое «ждала» повторяется. Запятая разделяет части сложного предложения.