Ответ:

«Очарованием пропитаны розовое небо на северо-западе и пурпурные контуры дальних туч, вздымающихся за горизонтом, и жемчужные чешуйки лёгких облаков».

  • Эпитеты: «розовое небо», «пурпурные контуры», «жемчужные чешуйки», «лёгкие облака».
  • Метафора: «очарованием пропитаны».