Ответ:
Выделяем словосочетания, задавая вопрос от главного слова к зависимому:
- переодеваются (когда?) осенью — «осенью»: существительное в форме единственного числа, творительный падеж;
- переодеваются (во что?) в наряды — «наряды»: винительный падеж;
- наряды (какие?) яркие — «наряды»: винительный падеж;
- наряды (какие?) разноцветные — «наряды»: винительный падеж.
«Деревья переодеваются» — грамматическая основа, а не словосочетание.
