Ответ:

«Торчали, как иголки дикобраза».