Ответ:

Сначала упростим выражение в скобках и разложим вторую дробь на множители:

\(\left(\frac{2a}{a-1}+1\right):\frac{4a^2-a}{6a-3}=\frac{3a-1}{a-1}:\frac{a(4a-1)}{3(2a-1)}\).

Заменим деление умножением на обратную дробь и сократим:

\(\frac{3a-1}{a-1}\cdot\frac{3(2a-1)}{a(4a-1)}=\frac{3(3a-1)(2a-1)}{a(a-1)(4a-1)}\).

Ограничения исходного выражения: \(a\ne1\), \(a\ne\frac12\), \(a\ne0\), \(a\ne\frac14\).

Ответ: \(\frac{3(3a-1)(2a-1)}{a(a-1)(4a-1)}\).