Ответ:

Памятником. Существительное. Начальная форма — памятник. Нарицательное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение; употреблено в единственном числе, творительном падеже. В предложении — дополнение: поставил чем?

Благодатный. Имя прилагательное. Начальная форма — благодатный. Относительное; полная форма, мужской род, единственное число, винительный падеж, согласуется со словом «елей». В предложении — определение.

Возлил. Глагол. Начальная форма — возлить. Совершенный вид, переходный, невозвратный, II спряжение; изъявительное наклонение, прошедшее время, единственное число, мужской род. В предложении — сказуемое, однородное сказуемому «поставил».

На него. «На» — предлог, служебная часть речи, самостоятельным членом предложения не является. «Него» — личное местоимение, начальная форма — он; 3-е лицо, единственное число, мужской род, винительный падеж. Употреблено с предлогом «на»; в предложении сочетание «на него» является дополнением (возлил на кого? на что?).