Ответ:

Пассажир находится в покое относительно вагона, своего места и других пассажиров, которые сидят неподвижно относительно вагона.

Он движется относительно Земли, железнодорожного полотна, станций и предметов, неподвижных относительно Земли.