Ответ:
Перевод задания: Мы не смогли купить дом. (мы увидеть / кто-то другой сделать предложение)
We couldn't buy the house because someone else had made an offer before we saw it. (Мы не смогли купить дом, потому что кто-то другой сделал предложение до того, как мы его увидели.)
