Ответ:

Перевод задания: Когда я прочитал(а) …, которые записал(а) на занятии с преподавателем, я не смог(ла) их понять!

Ответ: a) notes (заметки). Заметки можно записать на занятии и затем прочитать; местоимение them согласуется с существительным во множественном числе.

Перевод: Когда я прочитал(а) заметки, которые записал(а) на занятии с преподавателем, я не смог(ла) их понять!