'Ice cream' (мороженое) является неисчисляемым существительным. Перед неисчисляемыми существительными используется 'some' (немного/несколько) или 'a little' (немного), но не 'a few' (несколько, используется с исчисляемыми).
Ответ: Would you like some ice cream?