5) Я не знаю, когда смогу снова приехать к тебе в гости.

Предложение построено правильно. Запятая отделяет придаточную часть «когда смогу снова приехать к тебе в гости».