Для преобразования глагола из условного наклонения в изъявительное (прошедшее время), нужно убрать частицу "бы" и оставить глагол в прошедшем времени.
Ответ: Я пошёл в кино.