Ответ:

Перевод задания: Ты хочешь купить эту куртку. У тебя 40-й российский размер. Посмотри на таблицу. Подходит ли она тебе? Напиши в тетради диалог между собой и продавцом.

По таблице российский размер 40 соответствует английскому размеру 12. На куртке указано Size 10, поэтому она не соответствует размеру 40.

Customer: Excuse me. I’m looking for a jacket. (Покупатель: Извините. Я ищу куртку.)
Shop assistant: What size are you? (Продавец: Какой у вас размер?)
Customer: I’m a Russian size 40. What’s that in English sizes? (Покупатель: У меня 40-й российский размер. Какой это размер в английской системе?)
Shop assistant: It’s a size 12. (Продавец: Это 12-й размер.)
Customer: This jacket is a size 10. Does it suit me? (Покупатель: Эта куртка 10-го размера. Она мне подойдёт?)
Shop assistant: No. You need a size 12. (Продавец: Нет. Вам нужен 12-й размер.)

Ответ: куртка размера 10 не подходит; российскому размеру 40 соответствует английский размер 12.