Ответ:

За двумя зайцами погонишься — ни одного не поймаешь.

«Погнаться» относится ко II спряжению: во 2-м лице единственного числа пишется окончание -ишь. «Поймать» относится к I спряжению: пишется окончание -ешь.