Ответ:

На фотографии слово читается как «сверкаватые»; возможно, имеется в виду «сверкающие». Чтобы узнать, с чем именно автор сравнивает тени, нужен текст.