Неопределённые местоимения пишутся слитно, если между приставкой и корнем нет другого слова, или через дефис, если между ними есть другое слово.
Отрицательные местоимения с приставками не- пишутся слитно, а с приставкой ни- — раздельно.
Ответ: кое с кем; кое-какие; нечто; какую-нибудь; кое у кого; кого-нибудь; кое-что; некоторое; с кем-либо; никакой; никого; ни с какой; ни у кого; ничем; ни с кем; ни к чему; ничего; ни о чём.