Ответ:

КритерийИспанская колонизация (Южная Америка)Английская колонизация (Северная Америка)
ЦельЗавоевание территорий, добыча золота и серебра, обращение коренного населения в христианство и расширение владений Испании.Освоение земель, поиск ресурсов и новых рынков, переселение колонистов; часть переселенцев искала религиозную свободу.
УправлениеЦентрализованное управление от имени испанской короны: вице-королевства и назначенные королём чиновники.Колонии под властью английской короны; управление осуществляли губернаторы и местные представительные собрания, степень самоуправления была выше.
ОбществоСтрогая иерархия: испанцы, креолы, смешанное население, коренные народы и порабощенные африканцы; принудительный труд широко применялся.Общество состояло из европейских переселенцев, коренных народов и порабощённых африканцев; рабство особенно распространилось в южных колониях.
ХозяйствоДобыча драгоценных металлов, плантационное земледелие и крупные поместья; использовался принудительный труд.На Севере — фермерство, ремесло и торговля; в южных колониях — плантации табака и других культур с применением труда порабощённых людей.

Сравнение обобщает различия: испанские владения были ориентированы на завоевание и централизованный контроль, тогда как английские колонии развивались как поселения с местными органами управления и различавшимися региональными хозяйствами.