Ответ:

Дата 1644 года видна, но имя изображённого человека по портрету установить уверенно нельзя. С датой может быть связан поход Василия Пояркова к Амуру: его экспедиция началась в 1643 году и действовала в Приамурье в 1644 году. Однако без читаемого заголовка или более чёткого изображения нельзя утверждать, что на портрете именно Поярков.

Для точного заполнения имени и описания нужен более чёткий снимок этой строки или заголовка задания.