Ответ:
Пераклад задання: Учёные-лингвисты говорят о наличии в современной письменности пунктуационного алфавита: точка, двоеточие, многоточие, точка с запятой, запятая, кавычки, вопросительный и восклицательный знаки, тире, двойное тире, скобки. Как вы думаете, когда появились знаки препинания? Тогда ли, когда только появилась письменность?
Знакі прыпынку з’явіліся не адначасова з першай пісьменнасцю. Найстаражытнейшыя сістэмы пісьма часта не мелі сучасных знакаў прыпынку: словы маглі запісвацца без прабелаў, а сэнс і межы выказвання чытач вызначаў па кантэксце. Пазней з’явіліся адзнакі, якія дапамагалі падзяляць тэкст і чытаць яго з патрэбнай інтанацыяй. Сучасная сістэма пунктуацыі складвалася паступова, асабліва з развіццём кнігадрукавання.
Адказ: знакі прыпынку ўзніклі пазней за пісьменнасць, а не разам з яе з’яўленнем.
Перевод ответа:
Знаки препинания появились не одновременно с первой письменностью. В древнейших системах письма часто не было современных знаков препинания: слова могли записывать без пробелов, а смысл и границы высказывания читатель определял по контексту. Позднее появились отметки, которые помогали делить текст и читать его с нужной интонацией. Современная система пунктуации складывалась постепенно, особенно с развитием книгопечатания.
Ответ: знаки препинания возникли позднее письменности, а не одновременно с её появлением.
Пераклад задання: Учёные-лингвисты говорят о наличии в современной письменности пунктуационного алфавита: точка, двоеточие, многоточие, точка с запятой, запятая, кавычки, вопросительный и восклицательный знаки, тире, двойное тире, скобки. Как вы думаете, когда появились знаки препинания? Тогда ли, когда только появилась письменность?
Знакі прыпынку з’явіліся не адначасова з першай пісьменнасцю. Найстаражытнейшыя сістэмы пісьма часта не мелі сучасных знакаў прыпынку: словы маглі запісвацца без прабелаў, а сэнс і межы выказвання чытач вызначаў па кантэксце. Пазней з’явіліся адзнакі, якія дапамагалі падзяляць тэкст і чытаць яго з патрэбнай інтанацыяй. Сучасная сістэма пунктуацыі складвалася паступова, асабліва з развіццём кнігадрукавання.
Адказ: знакі прыпынку ўзніклі пазней за пісьменнасць, а не разам з яе з’яўленнем.
Перевод ответа:
Знаки препинания появились не одновременно с первой письменностью. В древнейших системах письма часто не было современных знаков препинания: слова могли записывать без пробелов, а смысл и границы высказывания читатель определял по контексту. Позднее появились отметки, которые помогали делить текст и читать его с нужной интонацией. Современная система пунктуации складывалась постепенно, особенно с развитием книгопечатания.
Ответ: знаки препинания возникли позднее письменности, а не одновременно с её появлением.
