Ответ:

Каждую восьмеричную цифру заменяем тремя двоичными разрядами:

  • \(5_8=101_2\);
  • \(6_8=110_2\);
  • \(3_8=011_2\).

Получаем:

\(563_8=101\ 110\ 011_2=101110011_2\).

Дополняем запись слева нулями до количества разрядов, кратного четырём:

\(101110011_2=0001\ 0111\ 0011_2\).

Заменяем каждую группу из четырёх разрядов шестнадцатеричной цифрой:

  • \(0001_2=1_{16}\);
  • \(0111_2=7_{16}\);
  • \(0011_2=3_{16}\).

Ответ: \(563_8=173_{16}\).